• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

The Alliance for a Cavity-Free Future HomepageThe Alliance for a Cavity-Free Future

Stop Caries NOW for a Cavity-Free Future

  • About Us
    • Our Story
    • Our Global Team
    • Our Mission
    • Our Partners
    • Latest News
  • Chapters
  • World Cavity-Free Future Day
  • Projects
    • Making Cavities History
    • Oral Health Policy Network
    • European Declaration on Oral Health
  • Resources
    • Key Evidence Summaries
    • ICCMS™
    • Cariology Curricula
    • Students
    • For Patients
    • Stay Smiling Course
  • Support Us
Home » Africa » Page 2

Africa

¿Por qué es importante el flúor para la higiene bucal de los niños?

May 25, 2022

Aproximadamente 530 millones de niños, una cuarta parte de todos los niños en todo el mundo, sufren de caries no tratadas en sus dientes primarios (de leche). Los niños son más susceptibles a las caries ya que la capa protectora del esmalte es ligeramente más delgada en los dientes de leche que en los dientes permanentes.

Se ha demostrado que el fluoruro es eficaz para fortalecer la superficie dental y prevenir las caries tanto en niños como en adultos. El fluoruro se puede encontrar en una variedad de productos de higiene bucal para usar en el hogar, incluida la pasta de dientes y el enjuague bucal.

Algunos pacientes pueden tener preguntas sobre el uso de flúor para el cuidado bucal en niños. Puede haber una cantidad abrumadora de información en línea, tanto real como ficticia, lo que puede resultar confuso para los padres y cuidadores. A continuación, hemos respondido algunas preguntas frecuentes sobre el uso de flúor para niños.


¿Por qué se recomienda una pasta de dientes o un enjuague bucal que contenga flúor para los niños?

HECHO: Para la prevención de caries, el fluoruro es la solución más comprobada tanto para niños como para adultos.

El flúor en la pasta de dientes tiene el mayor grado posible de evidencia y apoyo de casi todas las organizaciones dentales y médicas relevantes en todo el mundo, incluida la Organización Mundial de la Salud (OMS). Una revisión sistemática reciente realizada por la organización Cochrane establecida mostró que las pastas dentales que contienen flúor reducen el desarrollo de caries en un 24%.

¿Es seguro el fluoruro para los niños?

HECHO: El flúor ha sido reconocido como seguro y eficaz por casi todas las asociaciones dentales y médicas del mundo, incluida la OMS. La pasta dental con flúor tiene un excelente historial de seguridad que se remonta a más de 50 años. Ha sido utilizado con seguridad por cientos de millones de personas en todo el mundo.

La pasta dental con flúor no está destinada a ser ingerida. Como los niños pequeños se inclinan a tragar pasta de dientes al limpiarse los dientes, se recomienda que el cepillado de niños menores de seis años de edad debe ser supervisado por adultos.

Me preocupa que mi hijo esté sobreexpuesto al flúor. ¿Causará fluorosis?

REALIDAD: La pequeña cantidad de fluoruro que los niños ingerirían durante el cepillado con una pasta dental con fluoruro no debería causar fluorosis.

No existe evidencia científica que vincule el uso de pasta dental fluorada con el problema de la fluorosis sistémica incluso en áreas endémicas. La fluorosis es causada por la ingestión prolongada y alta de fluoruro en el torrente sanguíneo durante los primeros años de vida (a partir de los 8 años) y puede causar líneas blancas o incluso marrones en los dientes.

¿Cómo protege el flúor los dientes de un niño contra las caries? ¿Reducir la cantidad de azúcar en la dieta de mi hijo haría lo mismo?

HECHO: El flúor se añade a las pastas dentales porque se ha encontrado que es beneficioso en el fortalecimiento de las superficies dentales y la prevención de caries dentales.

Los azúcares se encuentran en casi todo lo que comen los niños. Esto incluye bebidas y aperitivos, pero también frutas y verduras necesarias como parte de una dieta equilibrada. Por lo tanto, reducir los azúcares por sí solo no es suficiente para proteger los dientes de su hijo.

Cuando comemos azúcar, las bacterias que viven en nuestros dientes usan este azúcar para crecer y multiplicarse. Las masas bacterianas densas (biopelículas) se forman en el tejido duro y producen ácidos que atacan nuestros dientes y causan pérdida de minerales en el esmalte y las cavidades.

El flúor fortalece la superficie del esmalte para reparar el daño causado por los ataques con ácido azucarero, revierte las cavidades tempranas y previene nuevas caries. El flúor también apoya la capacidad natural de la saliva para remineralizar el esmalte entre los ataques de ácido azucarado.

¿Puede recomendarme una alternativa natural y libre de químicos para mi hijo?

HECHO: El fluoruro se deriva de los depósitos minerales de calcio naturales en las rocas.

Los productos de cuidado bucal basados en flúor son el estándar de oro para prevenir caries en niños y adultos.

Si desea leer más sobre el flúor, la prevención de la caries dental o consejos para cuidar sus dientes en casa, le recomendamos explorar el área dedicada al paciente de nuestro sitio web: https://acff.charitywebdesigns.co.uk/resources/for-your -pacientes/

Pourquoi le fluor est-il important pour l’hygiène bucco-dentaire des enfants ?

May 25, 2022

Environ 530 millions d’enfants, soit un quart de tous les enfants dans le monde, souffrent de caries non traitées sur leurs dents primaires (de lait). Les enfants sont plus sensibles aux caries car la couche protectrice de l’émail est légèrement plus fine sur les dents de lait que sur les dents adultes.

Le fluor s’est avéré efficace pour renforcer la surface des dents et prévenir les caries chez les enfants et les adultes. Le fluor se trouve dans une gamme de produits d’hygiène bucco-dentaire à utiliser à la maison, notamment le dentifrice et les bains de bouche.

Certains patients peuvent avoir des questions sur l’utilisation du fluorure pour les soins buccodentaires chez les enfants. Il peut y avoir une quantité écrasante d’informations en ligne, à la fois factuelles et fictives, ce qui peut être déroutant pour les parents et les tuteurs. Ci-dessous, nous avons répondu à quelques FAQ sur l’utilisation du fluorure pour les enfants.


Pourquoi un dentifrice ou un bain de bouche contenant du fluor est-il recommandé pour les enfants ?

FAIT : Pour la prévention des caries, le fluorure est la solution la plus éprouvée pour les enfants et les adultes.

Le fluorure dans le dentifrice possède la plus haute qualité possible de preuves et de soutien de presque toutes les organisations dentaires et médicales compétentes à travers le monde, y compris l’Organisation mondiale de la santé (OMS). Une revue systématique récente de l’organisation Cochrane établie a montré que les dentifrices contenant du fluorure réduisent le développement des caries de 24 %.

Le fluorure est-il sans danger pour les enfants ?

FAIT: Le fluorure a été reconnu comme étant sûr et efficace par presque toutes les associations dentaires et médicales dans le monde, y compris l’OMS. Le dentifrice au fluorure a un excellent dossier de sécurité depuis plus de 50 ans. Il a été utilisé en toute sécurité par des centaines de millions de personnes à travers le monde.

Le dentifrice au fluorure n’est pas destiné à être ingéré. Comme les jeunes enfants sont enclins à avaler du dentifrice lorsqu’ils se nettoient les dents, il est recommandé que le brossage des enfants de moins de six ans soit supervisé par des adultes.

Je crains que mon enfant ne soit surexposé au fluorure. Cela causera-t-il la fluorose?

FAIT : La petite quantité de fluor que les enfants ingéreraient lors du brossage avec un dentifrice au fluor ne devrait pas entraîner de fluorose.

Il n’existe aucune preuve scientifique établissant un lien entre l’utilisation de dentifrice fluoré et le problème de la fluorose systémique, même dans les zones endémiques. La fluorose est causée par l’ingestion élevée et à long terme de fluorure dans la circulation sanguine au cours des premières années de la vie (8 ans et moins) et peut provoquer des lignes blanches ou même brunes sur les dents.

Comment le fluorure protège-t-il les dents d’un enfant contre les caries ? Est-ce que réduire la quantité de sucre dans l’alimentation de mon enfant aurait le même effet ?

FAIT: Le fluorure est ajouté aux dentifrices parce qu’il s’est avéré bénéfique pour renforcer les surfaces dentaires et prévenir les caries dentaires.

Les sucres sont présents dans presque tout ce que les enfants mangent. Cela comprend les boissons et les collations, mais aussi les fruits et légumes nécessaires à une alimentation équilibrée. Par conséquent, la seule réduction des sucres ne suffit pas à protéger les dents de votre enfant.

Lorsque nous mangeons du sucre, les bactéries qui vivent sur nos dents utilisent ce sucre pour croître et se multiplier. Des masses bactériennes denses (biofilms) se forment sur les tissus durs et produisent des acides qui attaquent nos dents et causent une perte minérale dans l’émail et les cavités.

Le fluorure renforce la surface de l’émail pour réparer les dommages causés par les attaques à l’acide sucre, inverse les cavités précoces et empêche la décomposition. Le fluorure soutient également la capacité naturelle de la salive à reminéraliser l’émail entre les attaques d’acide sucre.

Pouvez-vous me recommander une alternative naturelle et sans produits chimiques pour mon enfant?

FAIT : Le fluorure est dérivé de gisements minéraux de calcium naturel dans la roche.

Les produits de soins buccodentaires à base de fluorure sont l’étalon-or pour prévenir les caries chez les enfants et les adultes.

Si vous souhaitez en savoir plus sur le fluorure, la prévention des caries dentaires ou des conseils pour prendre soin de vos dents à la maison, nous vous recommandons d’explorer la zone dédiée aux patients de notre site Web : https://acff.charitywebdesigns.co.uk/resources/for-your -les patients/

Le partenaire de l’ACFF, King’s College London, classé meilleure université dans la catégorie REF 2021 UoA3

May 17, 2022

La semaine dernière, les résultats du Research Excellence Framework 2021 ont été publiés. REF est le système d’évaluation de la qualité et de l’impact de la recherche dans les établissements d’enseignement supérieur du Royaume-Uni et est mis en œuvre par les quatre organismes de financement de l’enseignement supérieur du Royaume-Uni. Nous sommes heureux d’annoncer que notre partenaire ACFF, King’s College L ondon, était l’université la mieux notée dans la catégorie UoA3, qui comprend les professions paramédicales, la dentisterie, les soins infirmiers et la pharmacie.

Le travail effectué par l’ACFF a soutenu l’une des deux études de cas Impact que le King’s College de Londres a soumises à la REF 2021 de la Faculté de médecine dentaire, des sciences orales et craniofaciales . Cette étude de cas était le « Global Collaboratory for Caries Management », lancé en 2013 en tant qu’initiative mondiale de santé bucco-dentaire, destinée à orienter les politiques, les systèmes de santé et la pratique dentaire vers une approche préventive plus moderne de la gestion des caries. Au cours des 9 dernières années, l’initiative s’est transformée en un groupe de coordination international composé de chercheurs du corps professoral de King’s ainsi que d’organisations partenaires telles que l’ACFF, l’ICDAS, l’ICCMS™ et CariesCare International. L’étude de cas a mis en évidence le succès de l’initiative dans la création d’un virage mondial vers la médecine dentaire préventive et les soins bucco-dentaires. Cela se voit dans les changements majeurs dans la prévention, l’éducation et le traitement des caries et des caries dentaires dans le monde. L’impact de l’initiative « Global Collaboratory for Caries Management » était évident sur plusieurs thèmes, y compris l’opérationnalisation de l’orientation internationale ; intégration des stratégies cliniques et de santé publique pour le contrôle des caries ; faciliter les changements dans les politiques et les systèmes de paiement ; et façonner et mettre en œuvre des activités de responsabilité sociale des entreprises avec l’industrie. Le président de l’ACFF, le professeur Nigel Pitts, s’est dit « ravi » du résultat du REF 2021 en général et de l’UoA3 en particulier. “Je suis tellement heureux de voir l’impact international du travail de l’ACFF ainsi validé”, a-t-il poursuivi.

Les résultats du REF 2021 ont également montré que le King’s College de Londres a augmenté son pourcentage de recherche de pointe mondiale à 55,1 % et a maintenu sa sixième position pour la « puissance de recherche ». King’s a également été classé troisième au Royaume-Uni parmi les institutions multidisciplinaires pour l’impact, avec 67,8% de son impact de recherche jugé exceptionnel. Cette réalisation met en évidence la qualité et l’impact de la recherche et des collaborations de KCL pour la société mondiale. L’ACFF continue d’être un fier partenaire de King’s et est reconnaissante que son travail continu ait contribué au succès de l’initiative « Global Collaboratory for Caries Management ».

ACFF Capítulo del Mes: India

May 12, 2022

Nuestro capítulo de India se lanzó en 2014 y está codirigido por el profesor Mahesh Verma, director del Instituto Maulana Azad de Ciencias Dentales de Nueva Delhi, y el profesor SG Damle, vicerrector de la Universidad Maharishi Markandeshwar de Haryana. Desde su lanzamiento, el Capítulo ha seguido trabajando duro en su lucha por un futuro libre de caries.


A pesar de un segundo año de obstáculos planteados por la pandemia de Covid -19, nuestro Capítulo de India ha estado ocupado ejecutando dos iniciativas excelentes, la ‘Campaña SOS-Save Our Smile’ y el ‘Comprehensive Oral Healthcare Program’. Ambos proyectos se enfocan en brindar servicios dentales curativos, preventivos y promocionales de calidad a comunidades marginadas y desatendidas.

La ‘Campaña SOS-Salva Nuestra Sonrisa’ es una iniciativa del Instituto de Ciencias Odontológicas Maulana Azad. El proyecto busca mejorar los resultados de salud oral en niños huérfanos y abandonados. La iniciativa es en colaboración con SOS Children’s Villages India, una ONG establecida que brinda apoyo a largo plazo, así como un entorno familiar y hogareño para niños y adultos vulnerables de hasta 24 años. La iniciativa SOS-Save Our Smile se llevó a cabo en la aldea Bawana SOS, Nueva Delhi. Como parte del trabajo del Capítulo de India de ACFF para celebrar el Día Mundial del Futuro Libre de Caries de 2021 “Ayúdanos a ayudarte a mantenerte libre de caries”, se llevaron a cabo 3 sesiones de educación sobre salud bucal y se evaluaron en total a 137 niños y 13 cuidadores. Se llevaron a cabo 65 procedimientos preventivos y 55 restaurativos y 18 niños mayores fueron educados para ser designados ‘Dant-Rakshak’ (Monitores de Salud Bucal) para su grupo familiar en SOS Village. La iniciativa continuará brindando servicios de detección y tratamiento de salud bucal semestrales, promoviendo el concepto de ‘Una familia que se cepilla unida, sonríe unida’.

El Instituto de Ciencias Odontológicas Maulana Azad también ha estado ocupado trabajando en el ‘Programa Integral de Salud Bucal’. El programa se centra en mejorar la salud bucal de los niños que viven en instituciones de cuidado infantil (CCI) y se desarrolló en colaboración con el Departamento de Desarrollo de la Mujer y el Niño, GNCT de Delhi. Con el apoyo de ACFF India Chapter, el Instituto ha podido apoyar a estos niños brindándoles servicios de salud bucal de calidad alineados con lograr un futuro libre de caries. Hay 26 CCI basadas en el gobierno y 76 basadas en ONG que atienden a un total de 3052 niños que estarán cubiertos por el ‘Programa integral de atención de la salud bucal’. Entre septiembre y diciembre de 2021 se visitaron 8 Instituciones de Atención Infantil y se realizaron 16 jornadas de educación en salud bucal. Hasta la fecha, se evaluaron 193 niños y 8 cuidadores con 256 procedimientos preventivos y 182 tratamientos dentales curativos en curso.

En la imagen: examen dental de niños en CCI en presencia del cuidador y el oficial de enfermería.
En la imagen: sesiones de educación sobre salud bucal (arriba). Exámenes de salud dental con servicios preventivos y curativos proporcionados a niños en furgonetas dentales móviles (abajo).

Un gran agradecimiento a nuestros presidentes, miembros y colaboradores de los capítulos de ACFF India por todo su arduo trabajo.

Chapitre ACFF du mois : Inde

May 12, 2022

Notre chapitre indien a été lancé en 2014 et est coprésidé par le professeur Mahesh Verma, directeur du Maulana Azad Institute of Dental Sciences New Delhi, et le professeur SG Damle, vice-chancelier de l’Université Maharishi Markandeshwar Haryana. Depuis son lancement, le chapitre a continué à travailler dur dans sa lutte pour un avenir sans carie.


Malgré une deuxième année d’obstacles posés par la pandémie de Covid-19, notre chapitre indien a été occupé à mener deux excellentes initiatives, la « campagne SOS-Save Our Smile » ainsi que le « Programme complet de santé bucco-dentaire ». Les deux projets visent à fournir des services dentaires promotionnels, préventifs et curatifs de qualité aux communautés marginalisées et mal desservies.

La campagne «SOS-Save Our Smile» est une initiative de l’Institut des sciences dentaires Maulana Azad. Le projet vise à améliorer les résultats de santé bucco-dentaire chez les orphelins et les enfants abandonnés. L’initiative est en collaboration avec SOS Children’s Villages India, une ONG établie qui fournit un soutien à long terme ainsi qu’un environnement familial et familial aux enfants et adultes vulnérables jusqu’à l’âge de 24 ans. L’initiative SOS-Save Our Smile a eu lieu dans le village Bawana SOS, à New Delhi. Dans le cadre du travail du chapitre indien de l’ACFF pour célébrer la Journée mondiale de l’avenir sans carie 2021 “Aidez-nous à vous aider à rester sans carie”, 3 séances d’éducation à la santé bucco-dentaire ont eu lieu et au total 137 enfants et 13 soignants ont été dépistés. 65 procédures préventives et 55 procédures réparatrices ont eu lieu et 18 enfants plus âgés ont été formés pour devenir des « Dant-Rakshak » (moniteurs de santé bucco-dentaire) désignés pour leur groupe familial dans le village SOS. L’initiative continuera à fournir des services semestriels de dépistage et de traitement de la santé bucco-dentaire, en promouvant le concept selon lequel « Une famille qui se côtoie, sourit ensemble ».

L’Institut des sciences dentaires Maulana Azad a également travaillé sur le « Programme complet de santé bucco-dentaire ». Le programme se concentre sur l’amélioration de la santé bucco-dentaire des enfants qui vivent dans des établissements de garde d’enfants (ICC) et a été développé en collaboration avec le Département du développement de la femme et de l’enfant, GNCT de Delhi. Avec le soutien du chapitre indien de l’ACFF, l’Institut a pu soutenir ces enfants en fournissant des services de santé bucco-dentaire de qualité alignés sur la réalisation d’un avenir sans caries. Il y a 26 CCI basées sur le gouvernement et 76 basées sur des ONG qui desservent un total de 3052 enfants qui seront tous couverts par le « Programme complet de soins de santé bucco-dentaire ». Entre septembre et décembre 2021, 8 établissements de garde d’enfants ont été visités et 16 séances d’éducation à la santé bucco-dentaire ont eu lieu. À ce jour, 193 enfants et 8 soignants ont été dépistés avec 256 procédures préventives et 182 traitements dentaires curatifs en cours.

Sur la photo : Dépistage dentaire des enfants dans les CCI en présence du gardien et de l’infirmière.
Sur la photo : Séances d’éducation sur la santé bucco-dentaire (en haut). Dépistage de la santé dentaire avec des services préventifs et curatifs fournis aux enfants dans des vans dentaires mobiles (en bas).

Un grand merci à nos présidents, membres et collaborateurs de la section indienne de l’ACFF pour tout leur travail acharné.

ACFF ANZ Chapter facilite le choix de l’eau pour les communautés dans le besoin

April 27, 2022

Les chapitres australien et néo-zélandais de l’Alliance for a Cavity-Free Future (ACFF) sont ravis d’annoncer qu’ils se sont associés au Poche Center for Indigenous Oral Health et à l’Université Macquarie, pour fournir un financement indispensable pour soutenir leur projet d’eau.

Le Water Project vise à réduire la consommation de boissons sucrées (SSB), qui sont un facteur de risque clé de la carie dentaire, en installant des fontaines d’eau réfrigérées et filtrées dans les écoles et les communautés des régions rurales et reculées d’Australie.

“Choisir de l’eau n’est pas une simple mesure de santé bucco-dentaire pour tous les Australiens. Nos recherches montrent que le manque d’accès à une eau potable propre et savoureuse est un obstacle à la santé bucco-dentaire pour les Autochtones qui vivent dans des régions rurales et éloignées », a déclaré la Dre Kylie Gwynne, qui dirige le projet Eau pour le Centre Poche. “Il serait surprenant pour beaucoup d’apprendre que littéralement des centaines de communautés à travers l’Australie n’ont pas accès à de l’eau potable gratuite et agréable au goût”.

Le Centre Poche défend le Projet Eau depuis 2013, travaillant avec les communautés locales dans les zones rurales et reculées pour co-concevoir et assurer la durabilité. En plus d’identifier les communautés rurales et éloignées d’Australie qui ont besoin de fontaines à eau grâce à la cartographie des données.

«Nous sommes très reconnaissants du soutien et du financement continus de l’ACFF, qui sera un partenaire clé pour aider le Poche Center et l’Université Macquarie à faire évoluer ce projet en 2021. Nous voulons que chaque enfant ait accès à une eau potable propre et au goût agréable, car nous savons que lorsqu’ils le font, ils boivent volontiers plus d’eau et moins de boissons gazeuses », a poursuivi le Dr Kylie Gwynne.

Les recherches du Water Project ont montré que de nombreux enfants et adultes des communautés rurales et éloignées d’Australie consomment plus de boissons sucrées que d’eau, car l’eau du robinet dans ces communautés n’est pas agréable au goût. Il fait trop chaud et a un mauvais goût.

“Nous savons que la carie dentaire est en grande partie évitable et les mesures de promotion de la santé bucco-dentaire, telles que l’installation de fontaines à eau filtrée dans les communautés éloignées, facilitent le choix de l’eau pour les enfants et les adultes de ces communautés”, a déclaré le Dr Susan Cartwight, membre de l’ACFF ANZ. Équipe du chapitre et responsable des affaires scientifiques et de la santé publique de Colgate.

Le chapitre ACFF ANZ défend depuis plusieurs années le message clé « Choisissez l’eau » dans le cadre de sa mission visant à parvenir à un avenir sans carie. Le chapitre a mené un certain nombre de campagnes de promotion de la santé bucco-dentaire réussies pour promouvoir ce message clé de santé bucco-dentaire et réduire le risque de carie dentaire.

“Ce projet s’aligne tout à fait sur nos objectifs et notre chapitre de l’ACFF est ravi de soutenir le projet d’eau du Centre Poche et de jouer notre rôle en contribuant à un avenir sans carie en permettant à une communauté dans le besoin de choisir l’eau plutôt que les boissons sucrées et réduire leur risque de carie dentaire », a déclaré le professeur Kaye Roberts-Thomson, présidente de l’ACFF ANZ.

Pour en savoir plus sur l’ACFF, rendez-vous sur https://acff.charitywebdesigns.co.uk/

Pour plus d’informations sur les chapitres australien et néo-zélandais, veuillez visiter https://chapters.acffglobal.org/anz/

Si vous êtes intéressé à soutenir le projet d’eau du Centre Poche, vous pouvez entrer en contact ici poche.admin@sydney.edu.au .

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Go to Next Page »

Stop Caries NOW for a Cavity-Free Future

The Alliance for a Cavity-Free Future is a company limited by guarantee registered in Scotland, UK (SC439115) and registered as a charity (SC044174).

Registered office: 14 City Quay, Dundee, Scotland, DD1 3JA.

Privacy | Terms & Conditions | Accessibility

©2026 Alliance for a Cavity-Free Future

Contact us

hello@acffglobal.org

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube
Latest News